En bref

Une source primaire, c'est l'origine d'une information : le document, la donnée, l'enregistrement ou le témoin direct. Une source secondaire en rend compte, la résume ou la commente.

Des exemples concrets

  • Une loi : le texte publié au Journal officiel, consultable sur Légifrance, est la source primaire. L'article qui la résume est une source secondaire.
  • Un chiffre du chômage : la publication de l'Insee est la source primaire. Le graphique repris sur un réseau social est, au mieux, une source secondaire.
  • Une déclaration : la vidéo complète du discours est la source primaire. L'extrait de quinze secondes qui circule l'est déjà beaucoup moins.
  • Une étude scientifique : l'article publié dans la revue est la source primaire. Le communiqué de presse et les articles qui en parlent sont secondaires.

Pourquoi remonter à la source

À chaque étape entre la source primaire et toi, l'information peut être simplifiée, coupée ou déformée. Un sondage mené auprès de 1 000 personnes devient « les Français pensent que ». Une hypothèse prudente devient une certitude dans le titre. Remonter à la source permet de vérifier ce qui a vraiment été dit, mesuré ou décidé.

Comment faire

  • Cherche le lien vers le document d'origine dans l'article : un média sérieux cite ses sources et met des liens.
  • Méfie-toi des chiffres sans date, sans auteur ou sans méthode.
  • Pour une citation, retrouve la vidéo ou le texte complet, avec ce qui a été dit avant et après.
  • Pour une étude, lis au moins le résumé et regarde qui l'a financée.

Source primaire ne veut pas dire vérité

Une source primaire peut elle-même être fausse ou partiale : le communiqué d'une entreprise est une source primaire, mais il défend les intérêts de l'entreprise. Le travail journalistique consiste justement à croiser plusieurs sources, primaires et secondaires, pour établir les faits. C'est aussi la base du Fact-checking.

Sources

  1. Légifrance, le service public de la diffusion du droit
  2. Insee, Institut national de la statistique et des études économiques
  3. Facteur, méthodologie d'évaluation des médias (critère C2)

Cette fiche est sous licence libre CC BY-SA 4.0 : tu peux la reprendre, en classe ou ailleurs, en citant « Facteur, glossaire du journalisme » avec un lien vers cette page.